Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!!

<< Marco MASINI ... T'innamorerai ... 1996 >>

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 20076

T'innamorerai, forse non di me,
starai ferma lì,
e succederà da sé...da sé .

Della libertà, degli amici tuoi,
te ne fregherai,
quando t'innamorerai...vedrai .

Sarà bello da guardare,
come un poster di James Dean,
sarà dolce la paura,
sganciandosi i blue jeans,
sarà grande come il mare,
sarà forte come un Dio,
sarà il primo vero amore,
quello che non sono io .

T'innamorerai, di un bastardo che,
ti dirà bugie,
per portarti via da me...
Chi ti difenderà, dal buio della notte,
da questa vita che non dà,
quel che promette .

T'innamorerai lo so, certo non di me,
in profondità,
che non sai di avere in te...in te .

Sarai sola contro tutti,
perché io non ci sarò,
quando piangi e lavi i piatti,
e la vita dice no,
un ritardo di sei giorni,
che non sai se dirlo a lui,
avrai voglia di pensarmi,
tu che adesso non mi vuoi .

T'innamorerai...di me
ma non sarò io...con te
T'innamorerai,
quando sarà tardi ormai,
e il cielo piangerà, gli mancherà una stella,
vai con la tua felicità,
sei troppo bella .

T'innamorerai...T'innamorerai,
T'innamorerai, non di me ma t'innamorerai,
T'innamorerai...T'innamorerai,
T'innamorerai, non di me ma t'innamorerai...

@ bientot

<< Marco MASINI ... Perchè lo fai ... 1991 >>

Con questa pioggia nei capelli perchè lo fai,
Con questi occhi un pò fanciulli e un pò marinai,
Per una dose di veleno che poi,
Dentro di te non basta mai.

Con le tue mani da violino, perchè lo fai,
Tu che sei rosa di giardino dentro di me,
Come un gattino sopra un tetto di guai,
Dimmi perchè, perchè lo fai.

Perchè lo fai,
Non rispondermi se non vuoi,
Però lo sai,
Che io vedo con gli occhi tuoi,
E tu se vuoi,
Puoi nasconderti dentro me,
Finchè non capirai.

Perchè lo fai disperata ragazza mia,
Perchè ti sdai come un angelo in agonia,
Perchè ti fai,
Perchè ti fai del male, perchè ce l'hai con te,
Perchè lo fai,
E il domani diventa mai,
Per te, per me, per noi.

Perchè, perchè lo fai,
Fra questi angeli nel fango di questa via,
Dove non entra più neanche la polizia,
Io non ti lascio in questo nostro Vietnam, anima mia,
Come la gente che lascia che sia.

Disperata, ragazza mia,
Perchè non vuoi,
Che il mio amore ti porti via,
Perchè lo fai,
E il domani diventa mai,
Per te, per me, per noi.

Perchè lo fai,
Puoi rinascere quando vuoi,
Perchè lo sai,
Che io vedo con gli occhi tuoi,
Se tu volessi vivere io non ti lascerei,
Se ritornassi libera, se ritornassi mia,
Invece sei una macchina che va via.

Perchè lo fai, e il domani diventa mai...

<< Francesco RENGA ... Ci sarai ... 2004 >>

Come una fotografia
Dai contorni incerti
è questa vita
La mia

La trovo in un cassetto
E poi ogni giorno
Dentro gli occhi tuoi
Se vuoi

Parlami di come la fortuna aspetta
E tienimi tra le tue braccia
Ancora per un po'

Dimmi che tu ci sarai
Quando il tempo su di noi
Avrà ormai lasciato
Segni che non vuoi
Dimmi che tu ci sarai
Quando la malinconia
Vestirà i ricordi
Della vita mia

Toglierò la polvere
Laverò le lacrime
Che tu
Non vuoi

Ogni goccia
è una poesia
Che non ho sentito andare via
Se puoi

Spiegami le cose che non ho capito
E svegliami se senti freddo
Vedi, sono qua

Dimmi che tu ci sarai
Quando il tempo su di noi
Avrà ormai lasciato
Segni che non vuoi
Dimmi che tu ci sarai
Quando la malinconia
Vestirà i ricordi
Della vita mia

Le cose che non voglio perdere
Volti che non ho rivisto mai
Le parole dette e poi
Quelle che ho nascosto
E che non sai

E non stancarti mai
Dimmi che tu ci sarai
Quando il tempo su di noi
Avrà già lasciato
Segni che non vuoi

@ bientot

<< Francesco RENGA ... Ferro e cartone ... 2007 >>

Ricordi
lontani e lo sai
non pensarti stanca
non pensarti mai
è tardi
e forse non vuoi
anche se ti cerco
non mi sentirai.

Coprirò le distanze per venire da te
misurando le forze, quando vento non c'è
e un giorno di sole volerò via da qui
sono ferro e cartone queste mie nuove ali.

I giorni,
non passano mai
uno dopo l'altro
dimenticherai
ritorni
a volte lo fai
anche se ti sento
non risponderai.

Coprirò le distanze per venire da te
misurando le forze quando vento non c'è
e un giorno di sole volerò via da qui
sono ferro e cartone le mie ali e così.

Farò in modo che il viaggio sia il piu' breve che so
e trovato il coraggio da te tornerò
dovrò fare attenzione per non cadere giù
tra rimorso e dolore e non perderti più.

CORO : (sono ferro e cartone le mie ali e così)

respiro,
diventerò...

CORO : (sono ferro e cartone le mie ali e così)

in volo,
mi librerò,
leggero in bilico...

CORO : (sono ferro e cartone le mie ali e così)

respiro,
diventerò...

CORO : (sono ferro e cartone le mie ali e così)

<< Antonello VENDITTI ... Alta marea ... 1991 >>

Autostrada deserta, al confine del mare,
sento il cuore più forte di questo motore.

Sigarette mai spente, sulla radio che parla,
io che guido seguendo le luci dell'alba.

Lo so lo sai, la mente vola,
fuori dal tempo, e si ritrova sola,
senza più corpo, né prigioniera,
nasce l'aurora.

Tu sei dentro di me, come l'alta marea,
che scompare e riappare portandomi via.

Sei il mistero profondo, la passione, l'idea,
sei l'immensa paura che tu non sia mia.

Lo so lo sai, il tempo vola,
ma quanta strada, per rivederti ancora,
per uno sguardo, per il mio orgoglio,
quanto ti voglio.

Tu sei dentro di me, come l'alta marea,
che riappare e scompare portandomi via.

Sei il mistero profondo, la passione, l'idea,
sei l'immensa paura che tu non sia mia.

Lo so lo sai, il tempo vola,
ma quanta strada, per rivederti ancora,
per uno sguardo, per il mio orgoglio,
quanto ti voglio.....
per dirti quanto ti voglio,
per dirti quanto ti voglio,
per dirti quanto ti voglio.....

@ bientot

<< Vasco ROSSI ... Senza parole ... 1999 >>

Ho guardato dentro una bugia
e ho capito che è una malattia
che alla fine non si può guarire, mai
e ho cercato di convincermi
che tu non ce l'hai.

E ho guardato dentro casa tua
e ho capito che era una follia
avere pensato che fossi soltanto, mia
e ho cercato di dimenticare
di non guardare.

E ho guardato la televisione
e mi è venuta come l'impressione
che mi stessero rubando il tempo e che tu
che tu mi rubi l'amore
ma poi ho camminato tanto e fuori
c'era un gran rumore
che non ho più pensato a tutte queste cose.

E ho guardato dentro un'emozione
e ci ho visto dentro tanto amore
che ho capito perché non si comanda al cuore.

E va bene così,
senza parole...senza parole
E va bene così, senza parole
E va bene così...

E guardando la televisione
mi è venuta come l'impressione
che mi stessero rubando il tempo e che tu
che tu mi rubi l'amore
ma poi ho camminato tanto e fuori
c'era un grande sole
che non ho più pensato a tutte queste cose.

E va bene così,
senza parole
E va bene così, senza parole
E va bene così, senza parole
E va bene così, senza parole.....

@ bientot

<< Vasco ROSSI ... Il mondo che vorrei ... 2008 >>

Ed è proprio quello che non si potrebbe che vorrei,
ed è sempre quello che non si farebbe che farei,
ed è come quello che non si direbbe che direi,
quando dico che non è così il mondo che vorrei.

Non si può,
sorvolare le montagne,
non si può andare,
dove vorresti andare.

Sai cosa c'è,
ogni cosa resta qui.

Qui si può
solo piangere...
...e alla fine non si piange neanche più.

Ed è proprio quando arrivo li che già ritornerei,
ed è sempre quando sono qui che io ripartirei,
ed è come quello che non c'è che io rimpiangerei,
quando penso che non è così il mondo che vorrei.

Non si può,
fare quello che si vuole,
non si può spingere,
solo l'acceleratore.

Guarda un pò,
ci si deve accontentare.

Qui si può solo perdere...
...e alla fine non si perde neanche più !

@ bientot

<< Claudio VILLA ... Arrivederci Roma ... 1955 >>

Arrivederci Roma,
good bye...au revoir !

Ti rivedo a pranzo a Squarciarelli,
fettuccine e vino dei Castelli,
come ai tempi belli che Pinelli,
immortalo.

Arrivederci Roma,
good bye...au revoir !

Ti rivedo a spasso in carrozzella,
e ripenso a quella Ciumachella,
ch'era tanto bella e che 'ha detto,
sempre no !

T'invidio turista ch'arrivi,
t'imbevi de Fori e de scavi,
poi tutto d'un tratto te trovi,
Fontana de Trevi che tutta per te.

Ce sta 'na leggenda romana,
legata a sta vecchia fontana,
per cui se ce butti un soldino,
costringi il destino a fatte torna'.

E mentre er soldo bacia er fontanone,
la tua canzone in fon'o e' questa qua...

Ti rivedo a spasso a Squarciarelli,
fettuccine e vino dei Castelli,
come ai tempi belli che Pinelli,
immortalo .

Arrivederci Roma,
non so scordarti piu'...

Porto in Inghilterra i tuoi tramonti,
porto a Londra Trinita' dei Monti,
porto nel mio cuore i giuramenti,
e gli "I love you" !

Coucouuuu

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 466795

Paski : Je n'avais pas l'intention d'ignorer ton message mais là où nous étions il n'y avait ni ordi ni téléphone (les orages du début juillet ont laissé des traces que FT ne s'empresse pas de réparer) GRRRRR
Et en plus de ça c'est une zone où il n'y a pas de reseau pour les portables ....... heureusement la maison est fraîche : 20°c à l'intérieur, ce qui fait que j'ai pu cuisiner non stop pour me distraire pendant que mes hommes travaillaient dehors..

Ugo : J'avais justement l'intention de mettre "arrivederci Roma" alors je vais me rabattre sur un autre grand succès italien qui a fait le tour du monde :
Volare

Domenico Modugno

Penso che un sogno così non ritorni mai più
mi dipingevo le mani e la faccia di blu
poi d'improvviso venivo dal vento rapito
e incominciavo a volare nel cielo infinito

Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassù
e volavo, volavo felice più in alto del sole
ed ancora più su
mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
una musica dolce suonava soltanto per me

Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassù
ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché
quando tramonta la luna li porta con sé
ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
che sono blu come un cielo trapunto di stelle

Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù
e continuo a volare felice più in alto del sole
ed ancora più su
mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu
la tua voce è una musica dolce che suona per me

Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù
nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù
con te

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 752979

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 752979

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 15798

Lili-it !!!

"Volare" chanté par le celèbre Domenico MODUGNO, je l'ai mis quelque part dans ce topic .... il ne te reste plus qu'à chercher parmi toutes ces pages !!!

Bon courage, et à bientôt !

La bizzzzzzzzzzzz !!!

Ugo !

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 390304

Z'ai honte ..... Z'ai pas tout lu.....

En fait je voulais mettre une chanson populaire que j'adorais quand j'étais petite et dont je ne connais les paroles que partiellement, mais de toute évidence je ne suis pas la seule dont la mémoire est défaillante parce que j'en ai trouvé plusieurs versions mais aucune qui soit aussi amusante (et correcte) que dans mon souvenir..... SNIFF

En gros c'est l'histoire d'un gars qui rencontre une vraie beauté, en tombe amoureux, l'épouse et (surprise de la nuit de noces Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 804754

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 804754

) : la beauté enlève un à un tous ses attributs féminins et le pauvre homme se retrouve marié à "una scimmietta del Brasile"
Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 161257

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 161257

Bonne journée et à bientôt avec un autre truc ....... de derrière les fagots ! Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 123926

...Mais non, tu n'as pas à rougir ... tu es toute jeune, à 10 ans c'est tout à fait normal ... mais par contre, y a un truc que j'pige pas ???

T'as 10 ans, et tu fais comment pour connaître une chanson si ancienne ??? Ah oui !!! c'est peut-être ta maîtresse qui te l'a enseignée, NON ???

En tout cas, j'te félicite pour ton orthographe :11: ... t'écris vachement bien pour une p'tite fille ! T'es en quelle classe CE2, CM1 ?????

Allez, j'te fais de gros bisous ,et n'oublies pas de réviser pendant les vacances ... On t'as acheté ton livre d'exercices, j'espère ??? :lol!:

et à bientôt, p'tite Lili !!!

PS : j'rigole comme un bossu de mes co******s, il faut le faire quand même !!!

Un lien avec des morceaux insoupçonnés : http://www.italo-disco.net/

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 354484

Ugo a écrit:

tu as raison caro Ugo super. Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 417108

...la blonde de la page d'acceuil Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 724231

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 497997

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 783119

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 815126

Lili!!!

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 804754

je me doutais bien que tu etais a la campagne a faire bosser tes 2 victimes mais

je suis sur qu'en pensant au repas, ils mettent les boucheés doubles

ça me dit quelque chose la chanson..c'est quoi le titre??

a+

Ciao a tutti
je résiste pas au plaisir de vous faire partager cette perle :

http://www.wimp.com/threetenors/

Ecoutez ..... :11: :11:

Une perle !!! Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 354484

...Exceptionnel, tout simplement !!! BRAVO !!! :11: :11: :11: :11: :11:

...Grazie mille favola, d'avoir partagé ce beau moment !!! Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 67282

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 67282

la chanson en elle meme est tres veridique..beh!!!seulement l'expession finale n'est pas traduisible Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!! - Page 6 804754

j'aime bien celle ci aussi.. toujours de Masini..

http://www.youtube-nocookie.com/watch?v=Jh0_-T_bd9o

» Le forum des italiens français et des français italiens...
» croisieres
» Pour les Italiens
» Des italiens en Mauritanie ?
» Grand bal annuel des italiens

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!!

Succès populaires italiens d'hier et d'aujourd'hui !!!

Sujets similaires

Sujets similaires