Le Forum des Italiens du Monde
Bonjour,
toute l'équipe du forum des italiens t'accueille aujourd'hui avec grand plaisir.
En attendant de te lire, Valud, Fabio et moi-même sommes heureux de te compter parmi nous.


Buongiorno,
tutta la squadra del forum degli italiani ti accoglie oggi con grande piacere.
Aspettando di leggerti, Valud, Fabio e me, siamo felice di contarti tra noi.

Ciao ciao !!!

<a href="http://www.allosponsor.com/accueil.php?ref=37934" target="_blank"><img src="http://www.allosponsor.com/image/allosponsor_120x60.gif" border=0 alt="Rentabilisez efficacement votre site" /></a>
Le Forum des Italiens du Monde
Bonjour,
toute l'équipe du forum des italiens t'accueille aujourd'hui avec grand plaisir.
En attendant de te lire, Valud, Fabio et moi-même sommes heureux de te compter parmi nous.


Buongiorno,
tutta la squadra del forum degli italiani ti accoglie oggi con grande piacere.
Aspettando di leggerti, Valud, Fabio e me, siamo felice di contarti tra noi.

Ciao ciao !!!

<a href="http://www.allosponsor.com/accueil.php?ref=37934" target="_blank"><img src="http://www.allosponsor.com/image/allosponsor_120x60.gif" border=0 alt="Rentabilisez efficacement votre site" /></a>
Le Forum des Italiens du Monde
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Le Forum des Italiens du Monde

Ce forum est maintenant en LECTURE SEULE. Seul la partie PARLONS ITALIEN reste accessible.
 
PortailPortail  AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
En toute occasion, restez poli, courtois et respectueux. Pour éviter les sanctions, pas de flood, pas de polémique, ni de propos déplacé. Veillez à être dans la bonne rubrique et à donner un titre explicite à tous vos sujets. Évitez autant que possible de poser vos questions dans un sujet existant. Pour plus de clarté, une seule question par sujet. Afin d'être compréhensible, abstenez-vous d'écrire en langage SMS ou d'utiliser des abréviations. Et enfin, pensez à remercier les personnes qui vous aident.
Le Deal du moment : -39%
Ordinateur portable ASUS Chromebook Vibe CX34 Flip
Voir le deal
399 €

Partagez | 
 

 Le futur

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
trael
Avancé - Avanzata
Avancé - Avanzata
trael

Masculin Messages : 785
Date d'inscription : 06/11/2013
Age : 35
Localisation : Reims
Humeur : sempre buona

Le futur Empty
MessageSujet: Le futur   Le futur EmptyVen 5 Déc - 3:55

Comme tout le monde le sait, le futur sert à exprimer une action à venir dans le temps, et comme tout les temps en italien, il existe des verbes réguliers, et des irréguliers.

Commençons par les auxiliaires.


les auxiliaires Avere et Essere



Parce qu'ils sont fortement irréguliers eux aussi, mais que vous les croiserez 70% des fois que vous emploierez le futur, ils ne devraient pas poser trop de difficulté:


Avere (avoir)
Avrò
Avrai
Avrà
Avremo
Avrete
Avranno


Essere (être)
Sarò
Sarai
Sarà
Saremo
Sarete
Saranno




Les verbes réguliers:



Le futur en italien se construit sur deux modèles: celui des verbes du 1er et 2ème groupe, et celui des verbes du 3ème.
Chaque conjugaison suivante s'applique pour les verbes réguliers uniquement.


Tout d'abord les verbes du 1er groupe: -are et du 2cd groupe: -ere

Parlare (parler)
parlerò
parlerai
parlerà
parleremo
parlerete
parleranno


et

Piacere (apprécier)
piacerò
piacerai
piacerà
piaceremo
piacerete
piaceranno

On prend le radical du verbe, auquel on ajoute la terminaison de la personne, et le tour est joué.



Ensuite les verbes du 3ème groupe: -ire

Le troisième groupe se distingue des deux premiers car la terminaison des personnes au futur, comme au conditionnel par exemple, est différente, on remplace le "e" par un "i", ce qui donne:

Dormire (dormir)
dormirò
dormirai
dormirà
dormiremo
dormirete
dormiranno

Le futur 575831056 Attention aux accents à la première et troisième personne singulier, ainsi qu'au double "n" à la troisième du pluriel.
De plus, pour conserver le "son dur", certains verbes en -care et -gare par exemples reçoivent un "h" avant la terminaison.

Exemple:
pagare -> pagherò, ....
cercare -> cercherò, ....



Les verbes irréguliers:



Comme d'habitude, pas de règles pour les régir, donc à apprendre par coeur.
Quelques exemples:

Dovere : Dovrò, Dovrai, Dovrà, Dovremo, Dovrete, Dovranno
Andare : Andrò, Andrai, Andrà, Andremo, Andrete, Andranno
Venire : Verrò, Verrai, Verrà, Verremo, Verrete, Verranno




le futur antérieur



Même formation qu'en français, il sert à exprimer une antériorité à une action.

Auxiliare au futur + participe passé

Un exemple:
Quando avrò finito gli esercisi, andrò via. -> Quand j'aurai fini les exercices, j'irai dehors.



Quelques exercices pour pratiquer, avec des irréguliers:

exercice 1
exercice 2
exercice 3


Presto
Revenir en haut Aller en bas
 

Le futur

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

-
» Le bus du futur !!!!
» Plusieurs traductions pour tatouage
» traduction pour mon futur tatouage
» La Myxine matériau du futur - proche ?
» Traduction pour tatoo présent futur passé
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Italiens du Monde :: Parlons italien :: Cours :: Conjugaison-
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit