ma douce a dit :haa comme c'est beau ...mais moi j'etais plus occupé a lire le papier a coté...c'est quoi.....????? j'ai compris assez.... seulement pour devenir curieux

Tu veux la traduction ?

...C'est gentil, mais ne perd pas ton temps maintenant, à l'occaz j'veux bien !!!


Bonne journée !

Lôngage à nouzautes : notre language
Boulette ou quoi ? Comment ça va ?
Fin peté : bourré
à la douille : à fond
y a moyen : Est-ce possible
Claquer un coup de pêche : aller à la pêche
bleu de trapards : c'est plein de requin
bétail : c'est le nom donné aux canaques (c'est raciste)
coup de chasse : aller à la chasse
gadin : cerf
a bloc : à fond
un coup de fête : faire la fête
fin canard : hihihi en fin de fête !!!
tu connais : ça c'est la ponctuation, tu termines ta phrase avec, comme nous avec con !!!
fin valable : extraordinaire
barrer en couille : partir en sucette
lôngin : l'engin !!! (mais faut bien le prononcer)
damer la gueuele : taper
l'enkilé : notre enculé provançal (s'emploie de la même manière)
laissetaleur : remettre à plus tard
dégomatter : décapiter
un pête au compteur : si tu le dis de quelqu'un c'est qu'il est pas bien net !!!
Yossi : oh fan !!!
mouille : fonce
à la tôle : aller à fond
fin colère : pas content
babylone : au fan (ils en ont plein des oh fan !!!)
descon un double cabine : acheter un gros 4X4 (double cabine)
calice : oh fan
voilà lui : il arrive
brouter le coltar : avoir eu un accident
zoreille et cinq cinq : c'est le nom donné aux français (c'est raciste)
awa : oh fan
casse pas la tête : ne t'inquiète pas

voilà !!!


Dernière édition par Ninou le Lun 13 Sep - 9:09, édité 1 fois

Laurent , 13 Septembre 2010 - 21:13:59

Merci Ninou, merci Fabio ! Vous avez géré comme des pros !
Super ambiance et supers cuisinier(e)s dans le groupe.

Koraline , 13 Septembre 2010 - 22:17:52

Merci à toi Ninou et à Fabio, cette journée était superbement réussie. Michel s'est régalé autant que moi. Des plats délicieux et de nouvelles connaissances et un accueil unique! Merci encore

Michel et Martine

Nemo , 14 Septembre 2010 - 16:40:28

Merci beaucoup Ninou à toi et ton mari bien sur pour votre accueil et toute cette préparation, journée sympa et supers cuisiniers et cuisinières a bientot. séverine et léa


Voilà, nous avons aussi eu beaucoup de messages de remerciement par téléphone et je tenais à mon tour à remercier tous ceux qui sont venus et qui ont contribué à cette belle journée. J'espère que l'on pourra en faire une équivalente en France ou en Italie, à notre prochain voyage.
Merci @ tous.

Un joyeux anniversaire au forum des italiens, vous avez dus passer une bonne journée, com dab !!!
On vous fait de grosses bises.

à bientot

J'espère aussi, mais là nous avons complètement zappé

Tu me diras, Mac devait venir jusqu'à dimanche matin ou il a réalisé que c'était à midi et pas le soir...
Donc... Vous n'êtes pas les seuls !!!

et apres cette entrée pour UNE personne...... y avait quoi ?????????

Antipasti : Carpaccio di tonno, Brioches di gamberetti, Minestra di Minestrone...
Primi piatti : Polenta, Penne al ragù di verdure, Fusilli in salsa, Spaghetti Carbonara...
Secondi piatti : Piatti freddi, ma anche Salome affumicate, Melanzane alla parmigiana...
Pizze
Contorni veloci con verdure cotte e crude, Anelli Di Cipolle Fritti, Anelli Di Patate E Spinaci...
Formaggi
Frutta, Dolce & Caffè.
C'era anche del Limoncello, del Spumante... Ma anche, più francese, grazie Fabio... Del Champagne Cordon Rouge MUMM !!!
Non mancava neanche di vino, 29 bottiglie uccise...

Ma ne ho dimenticato, scusami :lol!:
Confessa, avresti amato essere qua
:11:





Dernière édition par Ninou le Mer 15 Sep - 15:05, édité 1 fois

paski a écrit:

+1 000 000 000 000 !!!!!! :lol!:



:Olala: :Olala: :Olala: :Olala: :Olala: