Le Forum des Italiens du Monde
Bonjour,
toute l'équipe du forum des italiens t'accueille aujourd'hui avec grand plaisir.
En attendant de te lire, Valud, Fabio et moi-même sommes heureux de te compter parmi nous.


Buongiorno,
tutta la squadra del forum degli italiani ti accoglie oggi con grande piacere.
Aspettando di leggerti, Valud, Fabio e me, siamo felice di contarti tra noi.

Ciao ciao !!!

<a href="http://www.allosponsor.com/accueil.php?ref=37934" target="_blank"><img src="http://www.allosponsor.com/image/allosponsor_120x60.gif" border=0 alt="Rentabilisez efficacement votre site" /></a>
Le Forum des Italiens du Monde
Bonjour,
toute l'équipe du forum des italiens t'accueille aujourd'hui avec grand plaisir.
En attendant de te lire, Valud, Fabio et moi-même sommes heureux de te compter parmi nous.


Buongiorno,
tutta la squadra del forum degli italiani ti accoglie oggi con grande piacere.
Aspettando di leggerti, Valud, Fabio e me, siamo felice di contarti tra noi.

Ciao ciao !!!

<a href="http://www.allosponsor.com/accueil.php?ref=37934" target="_blank"><img src="http://www.allosponsor.com/image/allosponsor_120x60.gif" border=0 alt="Rentabilisez efficacement votre site" /></a>
Le Forum des Italiens du Monde
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Le Forum des Italiens du Monde

Ce forum est maintenant en LECTURE SEULE. Seul la partie PARLONS ITALIEN reste accessible.
 
PortailPortail  AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
En toute occasion, restez poli, courtois et respectueux. Pour éviter les sanctions, pas de flood, pas de polémique, ni de propos déplacé. Veillez à être dans la bonne rubrique et à donner un titre explicite à tous vos sujets. Évitez autant que possible de poser vos questions dans un sujet existant. Pour plus de clarté, une seule question par sujet. Afin d'être compréhensible, abstenez-vous d'écrire en langage SMS ou d'utiliser des abréviations. Et enfin, pensez à remercier les personnes qui vous aident.
Le Deal du moment : -50%
-50% Baskets Nike Air Huarache Runner
Voir le deal
69.99 €

Partagez | 
 

 Ciao les amis !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Giusi Terrana
Débutant - Debutante
Débutant - Debutante


Féminin Messages : 1
Date d'inscription : 18/01/2014
Age : 52
Localisation : Les Cévennes

Ciao les amis ! Empty
MessageSujet: Ciao les amis !   Ciao les amis ! EmptySam 18 Jan - 7:24

Il était une fois dans les années 60, un couple d’italiens qui s’installe en France.
Ils mettent au monde leurs enfants. Antonella, Dante, Liliana et en 1971, le dernier arrive.
C’est moi. Je m’appelle Maria-Giuseppina Terrana. A la maison, je suis Giù, comme Giùsi, ou "pilu russu" parce que j'avais les cheveux fauves comme un petit lion quand j'étais toute petite. Dehors, je suis juste Marie-Jo et aujourd'hui juste Marie.
Je ne sais pas encore tout ce qui m’attend. Mais alors quelle énergie déjà ! Un vrai rayon de soleil !
Je grandis à Morsang sur Orge, dans l'Essonne, la tête qui pense en sicilien et la bouche qui parle en français... Quelle chance j'ai eu !
Pour faire simple, à la maison, c'était l'Italie et dès que je sortais pour prendre le chemin de l'école Ferdinand Buisson, c'était la France...
Chaque année on partait en voiture en Sicile... Ca durait 2 jours et demi ! Mais quel bonheur en arrivant de sentir les odeurs du pays et de revoir les couleurs des maisons, d'entendre ma langue natale entre deux coups de klaxons.. de se faufiler entre les scooters et autres lambrette chevauchées par de beaux italiens ténébreux qui vous mangent littéralement des yeux (bon, OK, çà c'est quand j'étais plus jeune...  c'est fini !!)
ah la la que j'aime mon pays et comme mon coeur le pleure quand je dois le quitter... Un jour peut-être j'écrirai des poèmes sur lui
Et...pourquoi pas ici ?
Revenir en haut Aller en bas
Ninou
Administrateur
Administrateur
Ninou

Féminin Messages : 18438
Date d'inscription : 10/06/2009
Age : 50
Localisation : Sempre al fianco a Fabio ed a Ninni !
Humeur : Celle d'une Ritalo-Zozo... Toujours super bonne !!!

Ciao les amis ! Empty
MessageSujet: Re: Ciao les amis !   Ciao les amis ! EmptySam 18 Jan - 22:54

Ah là là ! On se retrouve tous dans ton récit.
Merci, merci beaucoup pour ce beau partage, pour cette magnifique présentation.
 Mici 

Et surtout  Bienvenu sur le fofo 

@ très très bientôt de te lire et merci encore, c'est vraiment ce que nous avons vécu et que nous ressentons quasiment tous ici.
 Presto 
Revenir en haut Aller en bas
https://italiani.forumactif.com
dextorsum
Animateur
Animateur


Masculin Messages : 4594
Date d'inscription : 29/10/2009
Age : 73
Localisation : Roma, Italia

Ciao les amis ! Empty
MessageSujet: Re: Ciao les amis !   Ciao les amis ! EmptyDim 19 Jan - 5:46

Super et :merciii: pour cette très belle, très émouvante présentation. Je comprends à 100% tes émotions quand refoule cette magnifique terre de Sicile....Nous espérons tous te lire souvent sur ce forum....
Revenir en haut Aller en bas
dextorsum
Animateur
Animateur


Masculin Messages : 4594
Date d'inscription : 29/10/2009
Age : 73
Localisation : Roma, Italia

Ciao les amis ! Empty
MessageSujet: Re: Ciao les amis !   Ciao les amis ! EmptyMar 21 Jan - 4:20

Giusi Terrana, toi la Sicilienne, je t'encourage à lire le livre de Di Stefano Rosaire, lui aussi d'origine sicilienne, à flanc de Bou-Kornine qui est un recueil de souvenirs. Lui il est né en Tunisie et j'ai beaucoup ri en le lisant. Ce livre est à commander sur son site.
Revenir en haut Aller en bas
Ninou
Administrateur
Administrateur
Ninou

Féminin Messages : 18438
Date d'inscription : 10/06/2009
Age : 50
Localisation : Sempre al fianco a Fabio ed a Ninni !
Humeur : Celle d'une Ritalo-Zozo... Toujours super bonne !!!

Ciao les amis ! Empty
MessageSujet: Re: Ciao les amis !   Ciao les amis ! EmptyMar 21 Jan - 7:08

Ou sur Amazone Wink
http://www.amazon.fr/%C3%80-flanc-Bou-Kornine-Recueil-souvenirs/dp/2950087817/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1390248440&sr=1-1&keywords=%C3%A0+flanc+de+Bou-Kornine
 Presto 
Revenir en haut Aller en bas
https://italiani.forumactif.com
Contenu sponsorisé




Ciao les amis ! Empty
MessageSujet: Re: Ciao les amis !   Ciao les amis ! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 

Ciao les amis !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

-
» Hé, les amis du forum!!!
» Les 3 vieux amis !
» A tester avec des amis?
» coucou les amies, amis
» Faux amis, comment les reconnaître?
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Italiens du Monde :: Vous :: Présentations-
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit