Peut-être quelqu'un aura une solution pour l'aider ?

"Bonjour NINOU,

Merci de votre accueil.

Je suis à la recherche, malheureusement, d'un décès survenu courant fin février 2013 à ROME, il s'agit de feu Antonio CANDIOLI.

Ayant eu un fort ressenti à ce moment précis, j'ai de suite téléphoné à son épouse
Marie-Antoinette CANDIOLI qui m'a annoncé son décès ; étant en réunion de famille, je n'ai pas insisté.

Je l'ai rappelé tout au début de mars à peine et lui adressé une lettre, lettre qui ne m'est jamais revenue ?

Mon Amie m'avait parler de se revoir dans leur maison de campagne en mars-avril, beaux jours et de me reposer également. Nous nous sommes connues sur Divonne les Bains en 1981/ ils possédaient un appartement face Casino. De mon côté, avec mon ex mari, nous possédions 2 commerces et j'avais fais connaissance au salon de thé, boulangerie de Maria (surnom).

De suite, nous avons sympathisé et avons été invités 10 jours sur ROME où je suis tombée réellement amoureuse de cette ville, chaleur des habitants, convivialité etc..... Je n'ai pas pour habitude de 'flatter' mais j'aime vraiment cette ville ! et le Vatican quelle merveille, il y en a d'autres bien sûr !

Aussi, n'ayant pas de nouvelle de Maria, j'ai tél x fois au domicile et, malheureusement pour moi, ne parlant pas vraiment Italien, le majordome parlait très vite malgré mes précautions (Google traduction) et pas très aimable m'a dit : Mme CANDIOLI morta le 5/3
et a raccroché.

Impossible d'en savoir plus, la lettre ne m'a jamais été retournée. Ils n'avaient d'enfant, une tante décédée également en 2012 je crois -

Dans mon cœur, elle y demeure et j'en arrive à me demander si elle ne se trouverait pas en maison de repos ou autre ?

En écrivant ces lignes, je suis attristée et je tiens à vous REMERCIER d'jà dans un premier temps, de lire ce récit et de m'apporter une aide car dans les avis de décès Italien, je n'arrive à rien.

En France, on peut trouver.

Je vous présente, Ninou, mes cordiales salutations.

Huguette"

D'avance merci.

  

Ninou, il faudrait demander à Huguette de m'envoyer par MP ou mail toutes les informations qu'elle détient
concernant la Sga Candioli et je vais voir ce que je peux faire étant le régional de l'étape...

Je suis une grosse truffe, j'ai effacé son mail de ma boite   

Je vais aller voir sur gmail, en direct sur le net et je te le donne de suite après, bouge pas

Voilà le contact d'Huguette : https://italiani.forumactif.com/u1218contact

Vu qu'elle n'a jamais écrit sur le fofo, je ne sais pas si elle sait ou pas l'utiliser et comme c'est important, mieux vaut peut-être lui écrire directement via son mail, je ne sais pas ce que tu en penses.

Je double ton message, en lui envoyant un mail et en lui donnant aussi ton mail perso.

Merci Dext et bonne nuit, bisous à vous.
  

suis bien d'accord avec toi....je vais lui envoyer un message et te mettre en copie, on verra bien ce qui va se passer...

Elle a répondu et toi aussi   

  

La suite la semaine prochaine....