Question posée par Arancini Buoni sur le groupe Facebook du forum.

Arancini Buoni

Chez vous on dit arancini ou arancine ?

Luciano pour moi: arancine : petites oranges Les arancini (ou arancine) sont des spécialités culinaires de Sicile.

Ils se présentent sous la forme d´une boule de riz, d´un diamètre de 8 à 10 centimètres farcie de "Ragù" (viande bovine cuite à l'étouffée avec de la sauce tomate) et de petits pois. Traditionnellement, les arancini sont confectionnés avec le riz restant d'un risotto de la veille.

Le nom vient de leur couleur et de leur forme (rappelant celle d´une orange arancia signifiant orange en italien et arancini littéralement petites oranges en sicilien).

Le mot arancini est masculin pluriel ; son singulier, peu utilisé, est arancino ("arancinu", en sicilien). Dans la région de Palerme, Agrigente et Trapani on dit arancine, pluriel du féminin arancina, alors qu'à Messine (qui peut-être la ville d'origine), Catane et dans le reste de la Sicile orientale sont appelés arancini (singulier: arancino).

Les "arancini con carne" ("ragù" et petits pois) sont les plus courants; ils ont une forme sphérique.

Il existe cependant d'autres variantes, de forme conique, tels les "arancini al burro", farcis de mozzarella, de jambon cuit et occasionnellement de sauce béchamel, ou, sur la côte orientale de la Sicile, les "arancini con spinaci", farcis d'épinards et de mozzarella.