Comment l'on fait le pluriel des noms? Voici une liste assez complète des règles.

Les noms masculins se terminant en -a au pluriel se terminent en -i
- problema/problemi (problème / problèmes)
- tema/temi (thème / thèmes)

Les noms féminins se terminant en -a au pluriel se terminent en -e
- palla/palle (boule / boules)
- casa/case (maison / maisons)

Les noms qui se terminent en -o au pluriel se terminent en -i
- mano/mani (f) (main / mains)
- libro/libri (m) (livre / livres)

Les noms qui se terminent en -e au pluriel se terminent en -i
- mare/mari (m) (mer / mers)
- cane/cani (m) (chien / chiens)

Les noms qui se terminent en -i au pluriel ne changent pas (se terminent en -i)
- crisi/crisi (f) (crise / crises)
- analisi/analisi (f) (analyse / analyses)

Les noms qui se terminent par une lettre accentuée au pluriel ne changent pas
- città/città (f) (ville / villes)
- caffè/caffè (m) (café / cafés)

Les noms formés d'une seule syllabe, au pluriel ne changent pas
- re/re (m) (roi / rois)
- gru/gru (f) (grue / grues)

Les noms masculins se terminant en -ca /-ga au pluriel se terminent en -chi /-ghi
- monarca/monarchi (monarque / monarques)
- collega/colleghi (collègue / collègues)

Les noms féminins se terminant en -ca /-ga au pluriel se terminent en -che /-ghe
- amica/amiche (amie / amies)
- stanga/stanghe (barre / barres)

Les noms féminins se terminant en -ia (avec l'accent tonique sur le i) au pluriel se terminent en -ie (avec l'accent tonique sur le i)
- farmacia/farmacie (pharmacie / pharmacies)
- pulizia/pulizie (nettoyage / nettoyages)

Les noms féminins se terminant en -cia /-gia et précédées par une voyelle, au pluriel se terminent en -cie / -gie
- camicia/camicie (chemise / chemises)
- ciliegia/ciliegie (cerise / cerises)

Les noms féminins se terminant en -cia /-gia et précédées par une consonne, au pluriel se terminent en -ce / -ge
- provincia/province (province / provinces)
- tramoggia/tramogge (trémie / trémies)

Les noms se terminant en -io (avec l'accent tonique sur le i) au pluriel se terminent en -ii (avec l'accent tonique sur le i)
- rinvio/rinvii (renvoi / renvois)
- zio/zii (oncle / oncles)

Les noms se terminant en -io (sans l'accent tonique sur le i) au pluriel se terminent en -i (sans l'accent tonique sur le i)
- omicidio/omicidi (homicide / homicides)
- bacio/baci (baiser / baisers)

Les noms se terminant en -co /-go (si elles ont l'accent tonique sur l'avant-dernier) au pluriel se terminent souvent en -chi / -ghi
- fuoco/fuochi (feu / feux)
- ago/aghi (aiguille / aiguilles)

Les noms se terminant en -co /-go (si elles ont l'accent tonique sur l'antépénultième) au pluriel se terminent souvent en -ci / -gi
- medico/medici (médecin / médecins)
- antropofago/antropofagi (anthropophage / anthropophages)

Ces deux dernières règles (en -co / -go) ne sont pas de vraies règles, mais ils sont l'utilisation la plus courante. En effet, il y a des nombreuses exceptions:
- amico/amici (ami / amis), greco/greci (grec / grecs), nemico/nemici (ennemi / ennemis), porco/porci (porc / porcs);
- carico/carichi (charge / charges), obbligo/obblighi (obligation / obligations), pizzico/pizzichi (pincée / pincées), incarico/incarichi (charge / charges).

Les noms se terminant en -logo (si sont des choses) au pluriel se terminent en -loghi
- dialogo/dialoghi (dialogue / dialogues)
- monologo/monologhi (monologue / monologues)

Les noms se terminant en -logo (si sont des personnes) au pluriel se terminent en -logi
- psicologo/psicologi (psychologue / psychologues)
- teologo/teologi (théologien / théologiens)

Même ces deux dernières règles ne sont pas de vraies règles, mais ils sont l'utilisation la plus courante. L'on peut également trouver dans des textes des formes différentes.
- psicologo/psicologhi (psychologue / psychologues), antropologo/antropologhi (anthropologue / anthropologues). C'est toujours préférable de suivre les règles lors de l'écriture et de la parole.

En italien il y a aussi de nombreux pluriels irréguliers qui ne suivent pas une règle, par exemple:
- uomo/uomini (homme / hommes), uovo/uova (oeuf / oeufs), dio/dèi (dieu / dieux), paio/paia (paire / paires), braccio/braccia (le bras / les bras), migliaio/migliaia (millier / milliers), etc.

Ouhhhhhhhhhhhhhh de sacré bonnes révisions.
En lisant, je viens de me rendre compte que j'en avais oublié.
Je vais me remettre là et les réapprendre.

Grazie mille pour ces quelques notions grammaticale "le pluriel des noms".......... il est vrai que je ne sais jamais si la terminaison est bonne ...........
Dorénavant, je saurai, et je vais m'améliorer .
Il faut dire que j'ai appris à écrire l'italien toute seule, en correspondant avec des cousins italiens ......et j'adore cette langue !!!!!
Merci encore et

Merci, il faut que je l'imprime

moi j'ai un problème avec la fin des mots en italien

j'ai appris l'italien dans la famille de mon mari, souvent je n'entend pas la fin des mots
ils la disent tellement doucement qu' on ne l'entend pas

j'ai donc toujours un doute, bien souvent, je me suis dit, puisque je l'entends pas
(et pourtant j'ai l'oreille fine) je dis moi non plus pas la dernière lettre ils ne feront
pas la différence et bien non ils s'en appercoivent