Le Forum des Italiens du Monde
Bonjour,
toute l'équipe du forum des italiens t'accueille aujourd'hui avec grand plaisir.
En attendant de te lire, Valud, Fabio et moi-même sommes heureux de te compter parmi nous.


Buongiorno,
tutta la squadra del forum degli italiani ti accoglie oggi con grande piacere.
Aspettando di leggerti, Valud, Fabio e me, siamo felice di contarti tra noi.

Ciao ciao !!!

<a href="http://www.allosponsor.com/accueil.php?ref=37934" target="_blank"><img src="http://www.allosponsor.com/image/allosponsor_120x60.gif" border=0 alt="Rentabilisez efficacement votre site" /></a>

Le Forum des Italiens du Monde

Ce forum est maintenant en lecture seule. Seul la partie PARLONS ITALIEN reste accessible.
 
PortailPortail  AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
En toute occasion, restez poli, courtois et respectueux. Pour éviter les sanctions, pas de flood, pas de polémique, ni de propos déplacé. Veillez à être dans la bonne rubrique et à donner un titre explicite à tous vos sujets. Évitez autant que possible de poser vos questions dans un sujet existant. Pour plus de clarté, une seule question par sujet. Afin d'être compréhensible, abstenez-vous d'écrire en langage SMS ou d'utiliser des abréviations. Et enfin, pensez à remercier les personnes qui vous aident.

Partagez | 
 

 Salve

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
ChiaraBenvenuto
Débutant - Debutante
Débutant - Debutante


Féminin Messages : 2
Date d'inscription : 15/10/2014
Age : 20
Localisation : Hellemmes-Lille

MessageSujet: Salve   Mer 15 Oct - 5:04

Salve,

je m'appelle Chiara, j'ai 18 ans et je suis de double nationalité. Jusqu'à l'âge de 14 j'ai vécu en Italie (a Torino) et depuis maintenant 4 je vis dans le Nord de la France.

Je suis actuellement en première année de licence italien LLCE à Lille 3. Mon but est de devenir professeur de faculté mais je verrai avec le temps ou sinon traductrice (ou pourquoi pas les deux !)

J'aimerais bien parler à quelques italiens histoire de faire un petit retour aux sources Very Happy

Voilà voilà Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
dextorsum
Animateur
Animateur


Masculin Messages : 4594
Date d'inscription : 29/10/2009
Age : 66
Localisation : Roma, Italia

MessageSujet: Re: Salve   Mer 15 Oct - 5:10

:Ben: sur le forum ChiaraBenvenuto....comme tu le verras beaucoup de conversations se font en français mais l'italien est aussi utilisé....donc n'hésite surtout pas à utiliser la langue de Dante pour intervenir...nous espérons tous t'y rencontrer régulièrement...a prestissimo
Revenir en haut Aller en bas
ChiaraBenvenuto
Débutant - Debutante
Débutant - Debutante


Féminin Messages : 2
Date d'inscription : 15/10/2014
Age : 20
Localisation : Hellemmes-Lille

MessageSujet: Re: Salve   Mer 15 Oct - 5:18

Grazie Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
trael
Avancé - Avanzata
Avancé - Avanzata


Masculin Messages : 785
Date d'inscription : 06/11/2013
Age : 28
Localisation : Reims
Humeur : sempre buona

MessageSujet: Re: Salve   Mer 15 Oct - 6:02

Benvenuta tra di noi! Qua ci sono Nimic e Dextorsum che sono italiani (Dex è nato in Francia se mi riccordo bene, ma vive a Roma da anni!), anche Ninou e Friuli parlano bene l'italiano!

E Nimic anche fa studi per diventare/essere traductore...
A presto, ciao bella Chiara!
Revenir en haut Aller en bas
dextorsum
Animateur
Animateur


Masculin Messages : 4594
Date d'inscription : 29/10/2009
Age : 66
Localisation : Roma, Italia

MessageSujet: Re: Salve   Mer 15 Oct - 7:04

trael a écrit:
Benvenuta tra di noi! Qua ci sono Nimic e Dextorsum che sono italiani (Dex è nato in Francia se mi riccordo bene, ma vive a Roma da anni!), anche Ninou e Friuli parlano bene l'italiano!

E Nimic anche fa studi per diventare/essere traductore...
A presto, ciao bella Chiara!

Giusto sono (Dextorsum) un francese di Roma ma mio italiano non è perfetto...
Revenir en haut Aller en bas
Alessio
Avancé - Avanzata
Avancé - Avanzata


Masculin Messages : 649
Date d'inscription : 25/03/2014
Age : 45
Localisation : Canada

MessageSujet: Re: Salve   Mer 15 Oct - 7:48

Bonjour et bienvenue à toi sur le forum
Revenir en haut Aller en bas
friuli
Avancé - Avanzata
Avancé - Avanzata


Masculin Messages : 653
Date d'inscription : 02/06/2014
Age : 50
Localisation : languedoc
Humeur : sempre bene

MessageSujet: Re: Salve   Jeu 16 Oct - 20:57

Ciao chiara benvenuta tra di noi!Piemontesina bella!A presto !
Mandi!
Revenir en haut Aller en bas
Ninou
Administrateur
Administrateur


Féminin Messages : 18437
Date d'inscription : 10/06/2009
Age : 42
Localisation : Sempre al fianco a Fabio ed a Ninni !
Humeur : Celle d'une Ritalo-Zozo... Toujours super bonne !!!

MessageSujet: Re: Salve   Mar 21 Oct - 1:24

Anch'io sono piemontesina e come Dextorsum, mio italiano non è perfetto... ma sono contenta di leggerti in italiano e di risponderti.

Presto

_________________

Revenir en haut Aller en bas
http://italiani.forumactif.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Salve   Aujourd'hui à 7:24

Revenir en haut Aller en bas
 

Salve

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Italiens du Monde :: Vous :: Présentations-
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit