Bonjour,

Je renouvelle mon message de présentation car je pense mettre trompée de rubrique à mon 1er envoi.

Je suis tombée sur votre site en cherchant des expressions italiennes et je le trouve super. Je suis née d’une mère Corse et Romaine et d’un père Sicilien. J’ai appris à parler et à écris en Italien avant de connaitre le Français, mais malheureusement, aujourd’hui j’ai tout perdu de mais acquis. Je viens donc de m’inscrire dans un cercle Franco-Italien pour renouer avec mes racines. Je suis impatiente de connaitre de nouveaux contacts et « peut-être » (du moins je l’espère) de nouer une belle amitié.
Excellente journée à vous tous. :jour:

contente de t'accueillir sur le forum au plaisir de te lire bientôt
bonne journée

Coucou Chiara,

merci pour ta présentation et bienvenue parmi nous.
J'espère que tu te sentiras bien ici.
Il y a plein de sujets qui peuvent t'intéresser.
Si tu veux travailler ton italien, nous avons des italiens, des traducteurs et des gens comme moi avec qui tu peux parler en français sur des sujets italiens, en italien sur des sujets français, seulement en français ou seulement en italien ou même mélanger les deux
C'est toi qui choisi.
Excuse-nous si nous ne répondons pas tout de suite mais nous sommes éparpillé dans le monde et le décalage horaire fait que nous ne sommes pas toujours présents.
Néanmoins nous essayons, toute l'équipe et moi-même de répondre à tout et tout le monde quand nous le pouvons.

Sinon tu dis être du sud en France mais d'où ? Sud Ouest ? Ou Est ? Corse ?
Nous avec Fabio, nous sommes du Sud Est, peut-être sommes-nous originaire de la même région ?!

A très bientôt de te lire

Chiara